antiscion
|an-tis-ci-on|
/ænˈtɪsiən/
opposite shadow / mirror point
反対の影・対称点
語源
「antiscion」はギリシャ語の「antískion」から来ており、「anti-」は「反対」、「skia」は「影」を意味した。
「antískion」は中世・近世の占星術文献でラテン語化(例:'antiscion'/複数形 'antiscia')され、17世紀〜18世紀に専門用語として英語に入った。
当初は文字通り「反対の影」を意味したが、次第に占星術上の「夏至・冬至軸に関する鏡像的対称点」という専門的意味に変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
in astrology, a point that is the mirror image of a planetary position with respect to the Cancer–Capricorn (solstice) axis; used to indicate hidden or reflected influence.
(占星術)かに座—やぎ座(夏至・冬至)軸に関して鏡像的に対称な点(隠れた/反映された影響を示す)
In traditional astrology, an antiscion can be considered to strengthen or reflect a planet's influence when it aligns with another chart point.
伝統的な占星術では、ある惑星のantiscionが他のホロスコープ上の点と一致すると、その惑星の影響力が強まったり反映されたりすると考えられる。
同意語
名詞 2
archaic/literal: an 'opposite shadow' or counterpart; historically used to mean a shadow or reflection on the opposite side.
古語的=反対の影・対(相)像(反対側にある影や映り)
Early writers sometimes used antiscion to mean an opposite or reflected shadow in a poetic sense.
初期の作家は、詩的な意味で反対側にある影や反映を表すためにantiscionを使うことがあった。
同意語
最終更新時刻: 2025/09/09 15:14
