「antiscia」はニューラテン語／ラテン語起源で、特に中世ラテン語・占星術用語の「antiscion（または antiscium）」に由来し、接頭辞「anti-」は「反対」、ギリシャ語「skia（σκιά）」は「影」を意味しました。

語はギリシャ語の形『antiskios（反対の影）』から中世・占星術ラテン語の『antiscion／antiscium』へ変化し、占星術文献を通じて英語の『antiscia』として取り入れられました。

当初は「反対の影」を意味していましたが、次第に黄道上の「鏡像」または対応する点という占星術上の概念を指すようになりました。