antiphrases
|an-ti-phra-ses|
C2
/ænˈtɪfreɪz/
(antiphrase)
saying the opposite
逆の意味で言う
語源
語源情報
「antiphrase」はギリシャ語の語「antiphrasis」に由来し、'anti-'は「反対」、'phrasis'は「話すこと/言い表すこと」を意味しました。
歴史的変遷
「antiphrasis」はラテン語の'antisphrasis'(形は同根)を経て古フランス語の「antiphrase」となり、最終的に現代英語の「antiphrase」(関連語に「antiphrasis」)になりました。
意味の変化
当初は「反対に話すこと」を意味しましたが、時を経て「言葉や句を本来の意味と反対に用いる(しばしば皮肉な)表現」という現代的な修辞的意味に発展しました。
品詞ごとの意味
名詞 1
the use of a word or phrase in a sense opposite to its normal meaning, typically for ironic or humorous effect; an ironic expression.
語や句を本来の意味とは反対の意味で用いる修辞法(皮肉的・逆説的表現)
Many satirists use antiphrases to emphasize hypocrisy.
多くの風刺作家は偽善を強調するために反語表現(antiphrases)を用いる。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/07 00:56
