antiphonal
|an-ti-pho-nal|
/ænˈtɪfənəl/
responsive singing / alternating voices
応答する歌（交唱・交互の声）
語源
「antiphonal」はギリシャ語の単語「antiphōnos」（ἀντίφωνος）に由来し、「anti-」は「反対・応答」を、「phōnē」は「声・音」を意味した。
「antiphonal」は後期ラテン語の「antiphonalis」（アンティフォンに関する）を経て、中世ラテン語・古フランス語を通り、中英語に入り、聖歌集や交唱を指す語となった。
当初は「応答する歌唱（交唱）」を指したが、次第に「交唱のための書（聖歌集）」や「交唱に関する（形容）」という意味も含むようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a piece of music or a choir-book intended for antiphonal singing; also a chant sung antiphonally.
交唱曲・交唱用の聖歌集（交唱のための曲や書物）
The museum displayed a 15th-century antiphonal containing Gregorian chants.
博物館はグレゴリオ聖歌を収めた15世紀の交唱用聖歌集を展示した。
同意語
反意語
形容詞 1
relating to or performed in alternation or responsive singing between two groups (antiphony); arranged for call-and-response.
交唱の・交唱形式の（2つの群れが応答し合う形で歌われること）
The cathedral choir sang antiphonal psalms, the two choirs answering each other.
大聖堂の聖歌隊は交唱の詩篇を歌い、2つの聖歌隊が互いに応答した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/09/06 21:54