Langimage
日本語

antipathic

|an-ti-path-ic|

C2

/ˌæn.tɪˈpæθ.ɪk/

against feeling / opposed feeling

感情に反する・反感を抱かせる

語源
語源情報

「antipathic」はギリシャ語の「antipathēs」に由来し、接頭辞「anti-」は「反対」、"pathos"は「感情・苦しみ」を意味した。

歴史的変遷

「antipathēs」は後にラテン語の「antipathicus」に入り、中世〜近代のラテン語や英語を経て現代英語の形「antipathic」になった。

意味の変化

当初は「感情が逆である/反対の感情を持つ」を意味したが、時間とともに現代では「嫌悪を示す・嫌悪を引き起こす」という意味に発展した。

品詞ごとの意味

形容詞 1

feeling or showing strong aversion or dislike; hostile.

強い嫌悪(反感)を感じる・示す(敵意のある)

Her antipathic response to the suggestion surprised everyone in the room.

その提案に対する彼女の反感を示す反応は部屋の誰もを驚かせた。

同意語

反意語

形容詞 2

arousing or causing aversion; repellent or disagreeable.

嫌悪感を引き起こす・不快にさせる(人・物・態度が)

The film's tone was deliberately antipathic, designed to unsettle the audience.

その映画のトーンは意図的に嫌悪感を与えるもので、観客を不安にさせるよう作られていた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/06 07:26