Langimage
日本語

antimaniacal

|an-ti-man-i-ac-al|

C2

🇺🇸

/ˌæn.tiˌmeɪniˈækəl/

🇬🇧

/ˌæn.tiˌmeɪniˈæk(ə)l/

against mania / opposing mania

マニア(的状態)に反する

語源
語源情報

「antimaniacal」は接頭辞の「anti-」(ギリシャ語 'anti':反対)と「maniacal」('gmania'(狂気)由来の 'maniac' に形容詞化接尾辞 '-al' が付いたもの)の結合から生じている。

歴史的変遷

ギリシャ語 'mania'(狂気)から 'maniakos'/'maniac' が生じ、ラテン語や後期ギリシャ語を経て英語に入り、'maniac' に '-al' を付けて 'maniacal' ができ、近代英語で 'anti-' を付けて 'antimaniacal' が形成された。

意味の変化

語素自体は「反対」+「狂気」を意味し、結合語としては主に「躁的状態に反対する」という意味を保持しつつ、比喩的に「過度の熱狂に反対する」という意味でも用いられるようになった。

品詞ごとの意味

形容詞 1

opposed to or acting against mania or maniacal behaviour; counteracting or preventing manic states (often used in medical/psychiatric contexts as synonymous with 'antimanic').

マニア(的)状態やマニア的な振る舞いに反対する・それを抑える(医学では「抗躁性の」)

The psychiatrist recommended an antimaniacal treatment plan to reduce the patient's manic episodes.

精神科医は患者の躁状態を減らすために抗躁的(antimaniacal)な治療計画を勧めた。

同意語

反意語

形容詞 2

figuratively, showing opposition to obsessive enthusiasm or extreme fanaticism; deliberately restrained or rejecting hype.

比喩的に、過度の熱狂や過激な熱意に反対する・誇張や過剰な盛り上がりを避ける様子

Her antimaniacal approach to the launch kept the team focused on practical goals rather than publicity stunts.

彼女の過剰な熱狂を避ける姿勢は、チームが宣伝より実務に集中するのを保った。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/09/03 09:54