「antidynamic」はギリシャ語由来の接頭辞「anti-」（「反対」）と「dynamic」（ギリシャ語「dunamikos」「dunamis」＝「力・勢い」）の結合で作られている。

「dynamic」はギリシャ語の「dunamikos」からラテン語・フランス語を経て英語に入り、接頭辞「anti-」と合成されて現代英語の「antidynamic」が作られた。

もともとは文字通り「力に対する反対」のような意味合いだったが、現在は社会的・技術的・記述的な文脈で「変化や活力に反対する／変化を嫌う」という意味で使われる。