「anticyclically」は英語の現代語形成で、接頭辞「anti-」（ギリシャ語'anti-'で「反対」の意）と「cyclical」（「cycle」-- 最終的にはギリシャ語'kyklos'で「輪・円」の意から）を結合してできている。

「cycle」はギリシャ語'kyklos'からラテン語・古フランス語を経て中英語に入った。形容詞「cyclical」は「周期に関する」を意味するようになり、英語で接頭辞「anti-」が結び付いて「anticyclical」ができ、さらに副詞化接尾辞「-ly」が付いて「anticyclically」になった。

元は単に「周期に反対する・周期と逆の」を意味していたが、（特に経済分野で）「周期の現在の位相とは逆に作用する／逆方向に動く」という意味で使われるようになった。