「anticatalase」は現代英語に由来し、接頭辞「anti-」（ギリシャ語「anti」＝「〜に対して」）と酵素名「catalase」（接尾辞「-ase」を含む）を組み合わせて作られている。

「catalase」は19世紀後半に『catalysis』（ギリシャ語『katalysis』＝「分解／溶解」）と酵素を表す接尾辞「-ase」から造られ、その後『anticatalase』は『anti-』が付いて「カタラーゼに対するもの」を表す語となった。

当初は『〜に対する』＋『カタラーゼ（酵素）』という構成的意味だったが、現在では特に『カタラーゼに対する抗体』や『カタラーゼ阻害剤』を指す用法が定着している。