「anti-catalase」はギリシャ語と新ラテン語に由来し、接頭辞の「anti-」（ギリシャ語 'anti'）と酵素名の「catalase」（ギリシャ語 'katalusis' を経て学術語になった）から成り、『anti-』は「〜に対して（反対）」を、『katalusis』は「分解・解離（溶解）」を意味した。

「anti-catalase」は接頭辞「anti-」とギリシャ語 'katalusis' に由来する酵素名「catalase」が新ラテン語→現代英語の学術語として取り入れられた後、現代の科学用語として『カタラーゼに対する（抗）もの』を指す複合語として成立した。

語素としては元来『反対』＋『分解・溶解』を意味したが、現在では『カタラーゼ酵素に対する（抗体・阻害剤など）』という専門的な意味に特化している。