「anti-syndicalist」は現代英語で、接頭辞の「anti-」（ギリシャ語の 'anti-' をラテン語/フランス語経由で取り入れ、『反〜』の意）と「syndicalist」（フランス語の「syndicaliste」、さらに「syndicalisme」から派生）を結合してできた語です。

「syndicalist」はフランス語の「syndicaliste」（「syndicat＝労働組合」由来）に由来し、さらに中世ラテン語／古フランス語の語源（ラテン語／ギリシャ語の 'syndicus'／'syndikos'＝代表者・代理人）に遡ります。「anti-syndicalist」という複合語は、シンジカリズムを巡る議論が激化した19世紀末から20世紀初頭に英語で生まれました。

当初は初期のシンジカリスト運動に対する反対者を指しました（特に20世紀初頭）。時代が下ると、より広くシンジカリズムや組合による直接行動に反対する者を指す語になりました。