anti-romance
|an-ti-ro-mance|
🇺🇸
/ˌæntiˈroʊmæns/
🇬🇧
/ˌæntiˈrɒmæns/
against conventional romance
従来の恋愛への反対・批判
語源
『anti-romance』は現代英語に由来し、接頭辞『anti-』はギリシャ語の『anti』（「反対」）に由来し、名詞『romance』は最終的に古フランス語の『romanz』に由来する言葉を組み合わせたものです。
『romance』は古フランス語の語『romanz』（ロマンス語で書かれた世俗物語を指す）から中英語の『romance』へと変化し、最終的に現代英語の『romance』になった。一方、接頭辞『anti-』はギリシャ語の『anti』から派生し、英語で『〜に反対する』という意味の複合語を作るのに用いられてきた。
元々は文字通り『ロマンスに反対する』という意味の組み合わせだったが、現代の文学・文化論では従来の恋愛トロープを覆す、批判する、あるいは拒否する作品や態度を指す語として用いられるようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a work, genre, or movement that intentionally subverts, rejects, or critiques the conventions of traditional romance (romantic love stories), often presenting cynical, unglamorous, or realistic portrayals of relationships.
ロマンス（恋愛物語）の慣習に反したりそれを覆したりする作品・ジャンル。シニカルな恋愛観や、不美化された・現実的な関係描写を特徴とすることが多い
The novel is an anti-romance that exposes the messy, unromantic realities of modern relationships.
その小説はanti-romanceであり、現代の関係のややこしくロマンチックでない現実を暴き出す。
同意語
反意語
形容詞 1
opposed to or critical of conventional romantic love or romance narratives; describing an attitude, style, or element that undermines romantic tropes.
従来の恋愛（物語）に反対・批判的な。恋愛の定型や理想化を崩す態度・様式を表す
Her anti-romance approach to storytelling avoids idealized lovers and happy-ever-after endings.
彼女のストーリーテリングはanti-romance的なアプローチで、理想化された恋人像やハッピーエンドを避ける。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/20 10:22