「anti-rebel」は現代英語に由来し、接頭辞 'anti-'（ギリシャ語 'anti-'、「反対」の意）と 'rebel'（古フランス語 'rebelle'、最終的にはラテン語 'rebellis' に由来）を組み合わせた語です。

「rebel」は古フランス語の 'rebelle' から変化し、さらにラテン語の 'rebellis'（re-「再び」＋bellum「戦争」に関連）に由来して現代英語の 'rebel' になりました。接頭辞 'anti-' はギリシャ語/ラテン語の語形成から英語に入り、現代英語で「〜に反対」の意味で用いられます。

構成要素はそれぞれ「反対する」と「武装や抵抗をする者」を意味していましたが、現代英語では結合して「反乱者や反乱に反対する人・もの」を指す語になっています。