「anti-paedo-baptism」は接頭辞の「anti-」（ギリシャ語 'anti'、「〜に反対」）と結合形「paedo-」（ギリシャ語 'pais/paidos'、「子ども」）と「baptism」（ギリシャ語 'baptisma'/'baptizein'、「浸す」）から成る語である。

「baptism」はラテン語 'baptisma' や古フランス語 'baptisme' を経て英語に入り、結合形「paedo-」（'paedobaptism' や 'pedobaptism' としての綴りもある）は幼児洗礼を表すために使われ、やがて「反対」を示す接頭辞「anti-」が付いて『anti-paedo-baptism』が生じた。

元来 'baptism' は浸すという物理的行為を指したが、次第にキリスト教の儀式を指すようになった。'paedobaptism' は幼児の洗礼を特に指すようになり、'anti-paedo-baptism' はその慣行に反対する立場（通常は信者の洗礼を支持する立場）を意味するようになった。