baptism
|bap-tism|
🇺🇸
/ˈbæptɪzəm/
🇬🇧
/ˈbæptɪz(ə)m/
ritual washing / initiation
儀式的な洗浄・（新しい経験の）始まり
語源
「baptism」はラテン語後期の「baptismus」に由来し、さらにギリシャ語の「baptismos」（動詞「baptizein」から）に遡る。語根の「bapto/バプト-」は「浸す、つける」を意味した。
「baptism」はギリシャ語の「baptismos」からラテン語後期の「baptismus」に変化し、教会ラテン語や古フランス語を経て中英語の「baptisme」になり、現代英語の「baptism」となった。
当初は「浸すという行為」を指していたが、時代とともにキリスト教の入会の秘跡（洗礼）や、比喩的に「新しい経験の始まり・試練」を指すようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
the Christian sacrament of initiation involving the use of water (immersion or sprinkling), symbolizing purification and admission to the church.
（キリスト教の）洗礼（儀式）、水による浄めと教会への加入を意味する祭式
She chose to have her child's baptism in the small local church.
彼女は子どもの洗礼を地元の小さな教会で行うことにした。
同意語
名詞 2
a person's initiation or introduction to a new experience or role, often implying a difficult or testing first experience (figurative use).
（比喩的）新しい経験・役割への入門（特に困難や試練を伴う最初の経験）
His first day on the job was a baptism, with back-to-back meetings and tight deadlines.
彼の仕事初日は会議が連続し、締め切りも厳しく、まさに洗礼のようだった。
同意語
イディオム
最終更新時刻: 2025/09/20 21:49