「anti-leftist」は現代英語に由来し、接頭辞「anti-」と名詞「leftist」の結合で、ここで「anti-」は「反対」を意味し、「leftist」は政治的に左派を支持する人を指す。

「leftist」は政治的な意味での「left（左）」から来ており、この用法はフランス革命後に顕著になった（フランス語の「gauche」が左側を指す）。その後接尾辞「-ist」で行為者名詞が作られ、「anti-」を付けて英語で「anti-leftist」という複合語が形成された。

当初は単に「政治的左派の人々に反対する人」を意味していたが、時間を経てその核となる意味は維持されつつ、左寄りの思想に対する文化的・社会的な反対も含むように拡大することがある。