'anti-erysipelas'は接頭辞の'anti-'（ギリシャ語'anti'「～に対して」）と'disease name'の'erysipelas'（ギリシャ語'ἐρυσίπελας'「皮膚の赤い発疹」）を英語で合成した近代的な語形成です。

'erysipelas'はギリシャ語'ἐρυσίπελας'からラテン語（後期ラテン語）を経て英語に入った語で、'anti-erysipelas'は英語でその病名に'anti-'を付けて作られた複合語です。

もともとは「～に対して」＋「皮膚の赤い発疹」を意味する語素の結合だったが、現在では特に丹毒（erysipelas）を予防・治療する物質や性質を指す語になっています。