『anti-corrosive』は現代英語に由来し、接頭辞『anti-』はギリシャ語の『anti』（「対抗する、反対する」）から、'corrosive'はラテン語の『corrosivus』（『corrodere』から、意味は「（徐々に）かじる、むしばむ」）に由来します。

『corrosive』はラテン語の『corrodere』（「かじる、むしばむ」）から発し、後期ラテン語や中世ラテン語で『corrosivus』などになり、フランス語を経て中英語に取り入れられ、現代英語で接頭辞『anti-』と結びついて『anti-corrosive』となりました。

もともとは文字どおり「かじること（化学的作用による損壊）」を指しましたが、時を経て「その破壊的過程に対抗するもの」を意味するようになり、現在では腐食を防ぐ物質や処理を指します。