『anti-』はギリシャ語の『antí』に由来し、『反対』を意味する。『argumentative』はラテン語（『argumentum』）や古フランス語を経て英語化し、『議論・論拠に関する』という意味を持つ接尾辞『-ative』が付いて形容詞になった。

『argument』は古フランス語とラテン語（『argumentum』）から英語に入り、『argumentative』は『argument』に『-ative』が付いて発達した。『anti-』はギリシャ語の接頭辞で、現代英語では複合語を作るのに用いられる。

元々は『反対』と『議論（証拠・論旨）』を表していたが、現代の複合語では『議論に反対する・議論を好まない』という意味に使われるようになった。