「anthophobic」はギリシャ語の要素に基づく近現代の造語に由来します。具体的には「anthos」（花）と「phobos」（恐怖）です。

「anthophobic」は名詞の「anthophobia」（ギリシャ語の' anthos'＋'phobos'からの近現代の形成）から派生し、形容詞接尾辞『-ic』が付いて現代英語の『anthophobic』になりました。

当初は「花恐怖症に関する・花への恐怖を示す」という意味で造られ、現代でもその意味が保たれています。