Langimage
日本語

anterograde

|an-te-ro-grade|

C2

🇺🇸

/ˈæn.təˌɡreɪd/

🇬🇧

/ˈæn.tə.ɡreɪd/

moving forward

前方へ進む

語源
語源情報

「anterograde」は接頭要素「antero-」(前方・前)と「grade」(ラテン語 'gradus'、段・歩み)を組み合わせて英語で作られ、医療・科学の用語として使われるようになった語である。

歴史的変遷

『anterograde』は近代ラテン語や19世紀の科学用語で生まれ、ラテン語の 'ante-'(前)と 'gradus'(歩み)が結び付いて『antero-』という結合要素となり、医学文献を通じて英語形が確立した。

意味の変化

もともとは『前方へ進む』という文字どおりの意味だったが、生物学・医学で『前方へ移動する』過程を指す用法になり、神経学では『新しい記憶を形成できない(前向性健忘)』という意味合いが定着した。

品詞ごとの意味

名詞 1

a forward movement or process (especially in biological contexts: anterograde transport); occasionally used to refer to an instance or case of anterograde amnesia.

前方への移動・過程(特に生物学的文脈の前方性輸送);稀に前向性健忘の事例を指すことがある

The study examined several anterogrades in axonal transport under different conditions.

その研究は異なる条件下での軸索輸送におけるいくつかの前方性の事象(anterogrades)を調べた。

同意語

反意語

形容詞 1

directed or moving forward from a point of reference (used in anatomy, physiology, and cell biology; e.g., anterograde transport along an axon).

前方へ向かう・前方性の(解剖学・生理学・細胞生物学で使用)

Viruses can spread via anterograde transport within neurons.

ウイルスはニューロン内で前方性輸送(anterograde transport)によって広がることがある。

同意語

反意語

形容詞 2

relating to or denoting loss of the ability to form new memories after the onset of a disorder or injury (as in 'anterograde amnesia').

(記憶)前向性の(出来事発生後の新しい記憶を形成できないことに関する)

After the head injury he developed anterograde amnesia and could not remember events that occurred afterward.

頭部外傷の後、彼は前向性健忘(anterograde amnesia)を発症し、その後に起きた出来事を記憶できなかった。

同意語

forward-looking (contextual)impaired in forming new memories (phrase-level synonym)

反意語

retrograde (as in retrograde amnesia)

最終更新時刻: 2025/08/23 05:18