「anteocular」はラテン語起源で、接頭辞『ante-』は「前」を意味し、『oculus』は「目」を意味する語に由来し、形容詞化されたものです。

『anteocular』はNeo－ラテン語でラテン語の『ante-』と後期ラテン語／中世ラテン語の『ocularis』（『oculus』に由来）を結合して作られ、解剖学・生物学用語として英語に入ってきました。

当初は単に「目の前に位置する」という位置を示す語として作られ、現代でもこの基礎的な空間的意味合いは維持されています。