「antemarginal」はラテン語に由来し、接頭辞「ante」（「前」）と Late Latin／中世ラテン語の要素「margin-」（「margo／margine」、『へり・縁』）に由来します。ここで「ante」は「前」を、「margo」は「へり・縁」を意味します。

「antemarginal」はラテン語の接頭辞「ante-」（「前」）と、ラテン語／中世ラテン語の形容詞化要素「marginalis」（「margo／margine」より、「へり」を意味する）を組み合わせた語として発展し、近代以降の科学・記述文献（19–20世紀）で専門用語として用いられるようになりました。

当初は文字通り「縁の前（へりの手前）」を意味していましたが、時代が下っても主に解剖学・動物学などの専門領域でそのままの意味で使われ続けています。