「antecabinet」はラテン語接頭辞「ante-（前）」と英語の「cabinet（小さな私室）」の結合に由来する。

「ante-」と「cabinet（古フランス語cabine／cabinet経由）」が結びつき、現代英語の合成語「antecabinet」が形成された。

語成分は文字通り「小室（cabinet）の前の部屋」を意味し、語自体は稀または古語であるが、意味合いは大きく変わっていない。