Langimage
日本語

antagonise

|an-tag-o-nise|

B2

🇺🇸

/ænˈtæɡəˌnaɪz/

🇬🇧

/ænˈtæɡənaɪz/

making someone an opponent

相手を敵に回すこと

語源
語源情報

「antagonise」はギリシャ語の「antagonizesthai/antagonistes」に由来し、接頭辞「anti-」は「~に対して」、語幹「agōn」は「競技、争い」を意味した。

歴史的変遷

ギリシャ語の「antagonizesthai」は後に後期ラテン語・中世ラテン語(例:「antagonista」)を経て、フランス語や接尾辞「-ize」を通じて現代英語の「antagonize/antagonise」となった。

意味の変化

当初は「対立者として振る舞う、争う」を意味したが、時間とともに「敵意を引き起こす・人を敵にする」という現在の意味に変化した。

品詞ごとの意味

動詞 1

to cause someone to become hostile or unfriendly; to provoke opposition or resentment.

(人)を敵に回す;反感を抱かせる

His refusal to listen to their concerns threatened to antagonise the whole committee.

彼が彼らの懸念に耳を貸さなかったことで委員会全体を敵に回す恐れがあった。

同意語

反意語

動詞 2

to act in opposition to; to work against someone or something.

(人・物事)に対して反発する、対抗する

The new policy will antagonise many small businesses by increasing costs.

その新しい方針は費用を増やすことで多くの小規模事業者に反発を招くだろう。

同意語

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/08/20 10:08