antagonisable
|an-tag-o-ni-sa-ble|
🇺🇸
/ænˌtæɡəˈnaɪzəbəl/
🇬🇧
/ænˌtæɡəˈnaɪzəb(ə)l/
capable of provoking or being provoked
敵意を生じやすい／受けやすい
語源
「antagonisable」はギリシャ語の語『antagōnizesthai』に由来し、『anti-』は「反対・対して」を、『agōn（=agōniz-）』は「競技・闘い」を意味した。
『antagonisable』は動詞『antagonize（ギリシャ語・ラテン語系、仏語の'antagoniser'等を経由）』から変化し、近代英語で接尾辞'-able'を付けて形容詞化されたものである。
当初はギリシャ語で「争う・対立する」という意味だったが、'-able'と結びついて「敵意を抱かれやすい／敵意を引き起こしやすい」という現代的意味に発展した。
品詞ごとの意味
形容詞 1
capable of being antagonised; susceptible to provocation or of being made hostile.
敵意を抱かれやすい・挑発されやすい（刺激されて敵対的になることがありうる）
Her blunt tone made her seem antagonisable to many coworkers.
彼女のぶっきらぼうな口調は、多くの同僚にとって敵意を抱かれやすい印象を与えた。
同意語
反意語
形容詞 2
likely to provoke antagonism; apt to cause hostility or opposition (rare usage).
敵意を引き起こしやすい（対立や反感を生みやすい）
Some critics argued that certain clauses in the proposal were antagonisable and would inflame public opinion.
一部の批評家は、その提案の特定の条項が敵意を引き起こしやすく、世論を刺激するだろうと主張した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/08/20 09:37