「anoxemia」はニューラテン語を経てギリシャ語の要素から来ており、具体的にはギリシャ語の'an-'（〜なし）＋'oxys'（酸／酸素に関連）＋'haima'（血）に由来します。

『anoxemia』はニューラテン語・現代ラテン語の『anoxaemia』という形成から変化し、現代の医学英語で『anoxaemia』または簡略形の『anoxemia』として定着しました。

元々は『血に酸素がない』という文字どおりの意味でしたが、時間とともに医学的には『血中の酸素が著しく不足または欠如している状態』を指すようになりました。