「anonymously」はギリシャ語の「anōnymos」に由来し、「an-」は「〜なし」、「onyma」は「名前」を意味する。

「anōnymos」はラテン語「anonymus」、フランス語「anonyme」を経て英語の「anonymous」になり、さらに副詞形「anonymously」が作られた。

元々は「名前がない」という意味だったが、現在は「名前や身元を明かさない方法で」という意味に発展した。