「Anna」はヘブライ語の名前「ハンナ（חַנָּה）」に由来し、元々は「恩寵」や「好意」を意味しました。

「Anna」はヘブライ語の「ハンナ」からギリシャ語・ラテン語（例:「Ἄννα」「Anna」）を経て、聖書や中世を通じて現代英語の名前「Anna」になりました。

当初はヘブライ語で「恩寵」や「好意」を意味しましたが、時代を経て主に人名として用いられるようになり、その元の意味は名前の背景として残っています。