『angularly』は英語の形容詞『angular』に副詞語尾『-ly』が付いた語で、語根はラテン語『angulus』（「角・角度」）にさかのぼる。

ラテン語『angulus』→『angularis』→ 古フランス語『angulaire』→ 中英語『angulere/angulare』→ 現代英語『angular』に発展し、そこに『-ly』が付いて『angularly』が成立した。

当初は「角・角度がある」という概念を表し、副詞化によって「角ばって」「角度的に」の意味（技術的用法を含む）へ広がった。