「anchoritically」は中世ラテン語の「anchoriticus」に由来し、「anchorita」は「隠者」を意味した。

「anchoriticus」から英語の「anchoritical」になり、副詞形「anchoritically」は接尾辞「-ally」を付けて作られた。

もともとは「隠者のように」という意味で、現代でもその意味が保たれている。