「analogousness」は英語の形容詞「analogous」に名詞化の接尾辞「-ness」を付けてできた言葉で、「analogous」はギリシャ語の「analogos（比例した、対応した）」に由来する。

「analogousness」は英語で「analogous」に「-ness」を付けて作られた。「analogous」はギリシャ語「analogos」からラテン語、フランス語を経て英語に入った。

もともと「類似している状態」という意味で使われており、現代でもこの意味で使われている。