『amphora-shaped』は名詞『amphora』と英語の結合接尾辞『-shaped』から成る複合語です。『amphora』はギリシャ語の『amphoreus／amphora』に由来し、接頭辞『amphi-』は「周囲・両側」を意味し、『phoreus』（『pherein』に由来）は「運ぶ」を意味しました。

『amphora』はラテン語の『amphora』を経て中英語に入った語で、現代英語では生産的な接尾辞『-shaped』（『shape』由来）と結びついて『amphora-shaped』のような記述的な複合語を作るようになりました。

当初は『両手付きの保存・輸送用の壺』を意味しましたが、現在では『amphora-shaped』はその器自体を指すのではなく『アンフォラの形をした』という形容的意味で使われるようになりました。