「amide-bonded」は化学用語の名詞「amide」と過去分詞形の形容詞「bonded」（動詞 'bond' から）の現代複合語である。『amide』は19世紀にフランス語『amide』やドイツ語『Amid』で化学命名として登場し、要素『am-』は『アンモニア』に由来する化学語根である。『bond』はゲルマン語系の語に由来する。

『amide』は19世紀にフランス語／ドイツ語の化学語として用いられるようになり、『bonded』（『bond』の過去分詞／形容詞）はプロト・ゲルマン語や古ノルド語の『band-』（結びつけるもの）に由来する。これらが現代の科学英語で結合して『amide-bonded』という複合形容詞が成立した。

当初『amide』はアンモニアに関連する化合物を指し、『bond』は一般的な結びつきを意味していたが、合成されて『amide-bonded』は化学・材料分野で『アミド結合で連結されている』という特定の意味を持つようになった。