「ambiguously-formed」はラテン語の「ambiguus」から来ており、「疑わしい」または「不確実な」という意味で、英語の「formed」と組み合わさっている。

「Ambiguus」は古フランス語の「ambigu」に変わり、最終的に現代英語の「ambiguous」になった。

最初は「疑わしい」または「不確実な」という意味で、現代の使用でもこの意味はほぼ同じままである。