“all-powerfully”は英語由来で、要素“all-”（古英語 eall「全体・すべて」）＋“powerful”（“power”〈古仏語 pooir/pouvoir、ラテン語 potis/posse「力・能力」〉）＋副詞接尾辞“-ly”（古英語 -līc「〜のように／〜の仕方で」）から成る。

形容詞“all-powerful”に副詞形成接尾辞“-ly”が付いて近代英語期に成立し、現代英語の“all-powerfully”となった。

当初から「全能的に」という意味で、現在もほぼ同じ意味で用いられている。