「アルキレート」は「アルキル」と接尾辞「-ate」の組み合わせに由来し、「アルキル」は炭化水素基の一種を指します。

「アルキレート」は「アルキル」と接尾辞「-ate」を組み合わせて、アルキル基を導入するプロセスを示すようになりました。

最初は「アルキル基を導入すること」を意味し、この意味は現代でも一貫して使用されています。