「algae-boosting」は現代英語に由来し、具体的には「algae」と「boost」の複合語である。『algae』はニューラテン語の「alga」（「海藻」）に由来し、『boost』は方言動詞（記録上は 'bosten'／'boosten' など）に由来し「増す／ふくれる」の意味を持っていた。

『algae』はニューラテン語の「alga」（複数形「algae」）から英語に入った。『boost』は中世後期〜近世英語の方言形（'bosten'／'boosten' 等）から発展して標準語 'boost' となり、後に複合語や '-ing' 形で『algae-boosting』のような現代的な記述語が作られた。

個々の語では『alga』はもともと「海藻」を指し、『boost』は一般的に「増やす／高める」を意味していた。現代ではこれらを組み合わせて『藻類の成長を促進する』という複合的で技術的な意味を表す語になっている。