「alada」はスペイン語の「alado」に由来し、「ala」は「翼」を意味し、「-ado」は状態や条件を示す接尾辞です。

「alado」は言語の適応を通じて現代英語の「alada」に変化しました。

最初は「翼のある」または「翼を持つ」という意味でしたが、時間とともに「飾られた」または「装飾された」という現在の意味に進化しました。