Langimage
日本語

agada

|a-ga-da|

C1

/əˈɡɑːdə/

Jewish narrative texts

ユダヤ教の物語文書

語源
語源情報

「アガダ」はヘブライ語の「アッガダー」に由来し、「ハガダー」は「語り」または「物語」を意味しました。

歴史的変遷

「アッガダー」は音訳を通じて現代英語の「アガダ」に変わりました。

意味の変化

最初は「語り」または「物語」を意味しましたが、時間とともに「ユダヤ教の文書の集まり」という現在の意味に進化しました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a collection of Jewish texts that include folklore, historical anecdotes, moral exhortations, and practical advice in the Talmud and Midrash.

ユダヤ教のタルムードやミドラーシュに含まれる民話、歴史的逸話、道徳的勧告、実用的助言を含む文書の集まり

The rabbi shared an agada from the Talmud during the sermon.

ラビは説教中にタルムードからのアガダを共有しました。

同意語

最終更新時刻: 2025/05/27 19:51