「エアロタクシス」はギリシャ語に由来し、特に「aero」は「空気」、「taxis」は「配置」または「順序」を意味します。

「エアロタクシス」は、ギリシャ語から現代の科学用語に直接借用され、大きな変化はありませんでした。

当初は「空気に応じた移動」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。