Romanticism
|ro-man-tis-ism|
🇺🇸
/roʊˈmæntɪsɪzəm/
🇬🇧
/rəˈmæntɪsɪz(ə)m/
emotion and imagination over reason
理性より感情・想像力を重視
語源
「Romanticism」はフランス語の「romantisme」に由来し、「romant-」は古フランス語の「romanz」(俗ラテン語の 'romanice' に由来)で『ローマ(ロマンス)語で』を意味し、のちに騎士物語や冒険談に結び付いた。
「Romanticism」は18世紀後半の形容詞 'romantic'(フランス語 'romant'/'romantique' に由来)から英語で発展し、19世紀初頭にフランス語の名詞 'romantisme' の影響を受けて英語で 'Romanticism' として定着した。
当初は『ロマンス(民衆語の物語や冒険・恋愛譚)』に関連していたが、次第に感情・想像力・崇高さを重視する美学的・知的運動を指す意味へと変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a literary, artistic, and intellectual movement (late 18th–early 19th century) that emphasized emotion, individual imagination, the sublime in nature, and a reaction against Enlightenment rationalism and industrialization.
18世紀後半から19世紀前半にかけての文学・芸術・思想の運動で、感情・個人の想像力・自然の崇高さを重視し、啓蒙主義的合理主義や産業化に反発したもの
Romanticism in literature prized feeling and imagination over classical form and strict rules.
文学におけるロマン主義は、古典的形式や厳格な規則よりも感情や想像力を重視した。
同意語
反意語
名詞 2
the quality or spirit of being romantic: sentimentality, idealization of love, or an emphasis on emotion and dreamy imagination in personal relationships or art.
恋愛に関する理想化や感傷性。個人的な関係や芸術における感情や夢想的想像力の強調
There was a strong Romanticism in his poetry, full of longing and idealized love.
彼の詩には強いロマン主義的傾向があり、憧れや理想化された愛が溢れていた。
同意語
反意語
名詞 3
a tendency to idealize the past, heroic deeds, or the picturesque and sublime; a preference for dramatic, emotional, or fantastical interpretation over sober realism.
過去や英雄的行為、風景の絵画的・崇高な側面を理想化する傾向。冷静な写実よりも劇的・感情的・幻想的な解釈を好むこと
His account of the expedition was full of Romanticism, turning ordinary hardships into heroic episodes.
彼の遠征記はロマン主義に満ちており、ありふれた苦難を英雄的な場面へと仕立て上げていた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/20 11:51
