「Mars-specific」は現代英語に由来し、『Mars』（ラテン語の『Mars』から。ローマの神であり惑星名）と『specific』（ラテン語の『specificus』に由来）の結合で、'specificus'は『species』（見かけ・種類）に由来します。

『specific』は中世ラテン語の『specificus』や古フランス語の『specifique』などを経て現代英語の'adjective'になり、『Mars』はラテン語の『Mars』から英語に入った語で、複合語『Mars-specific』は現代英語での結合形です。

当初『specific』は『特定の種類の』を意味しており、そこから『Mars-specific』は『火星に特有の・特に火星に関する』という意味へ発展しました。