『Mars-centered』は現代英語に由来し、語の構成は『Mars』と形容詞を作る要素『centered』の結合である。ここで『Mars』は火星（ローマの神）を指し、『centered』は「中心」を意味する。

『center』は古仏語の『centre』から英語に入り、ラテン語の『centrum』、さらにギリシャ語の『kentron』にさかのぼる。『Mars』はラテン語の『Mars』から来ており、『Mars-centered』はこれらを組み合わせた現代英語の造語である。

成分は当初それぞれ「火星」と「中心」を意味していたが、複合語としては『火星を中心とした・火星に焦点を当てた』という意味で定着した。