Langimage
日本語

Hanna

|Han-na|

A1

/ˈhænə/

grace; favor

恵み・好意

語源
語源情報

『Hanna』はヘブライ語の『חַנָּה』(Ḥannah)に由来し、その語根は「恵み」「好意」を意味する。

歴史的変遷

『Hanna』はヘブライ語の名前『Ḥannah』からギリシャ語・ラテン語の形(例:'Anna')を経て、中世英語・近代英語の綴り『Hannah』となり、現代では変種の『Hanna』としても使われている。

意味の変化

もともとはヘブライ語で「恵み」「好意」を意味していたが、時代とともに固有名詞として定着し、日常語としての意味は薄れている(名前としてはその核となるイメージは残る)。

品詞ごとの意味

名詞 1

female given name; a variant spelling of 'Hannah', ultimately from Hebrew meaning 'grace' or 'favor'.

女性の名前。『Hannah』の異表記。ヘブライ語で「恩恵」「好意」を意味する語に由来

Hanna celebrated her birthday with friends.

ハンナは友だちと一緒に誕生日を祝った。

同意語

名詞 2

surname or family name (used by some families as a last name).

姓。家族名として用いられることがある

The Hannas moved into the neighborhood last month.

ハンナ一家は先月その近所に引っ越してきた。

同意語

Hannah (as surname)

名詞 3

place name: e.g., Hanna, a town in Alberta, Canada (used as a geographical name).

地名。例:カナダ・アルバータ州の町『Hanna』

Hanna is a small town in Alberta known for its rodeo.

ハンナはロデオで知られるアルバータ州の小さな町だ。

名詞 4

name used for tropical cyclones (e.g., Hurricane Hanna).

熱帯低気圧の名称(例:ハリケーン・ハンナ)

Hurricane Hanna caused heavy rains and flooding in parts of the region.

ハリケーン・ハンナはその地域の一部に大雨と洪水をもたらした。

最終更新時刻: 2025/12/12 13:40