Langimage
日本語

English-only

|eng-lish-on-ly|

B2

🇺🇸

/ˌɪŋɡlɪʃˈoʊnli/

🇬🇧

/ˌɪŋɡlɪʃˈəʊnli/

only English allowed

英語のみ許可

語源
語源情報

「English-only」は現代英語に由来し、具体的には単語「'English'」+「'only'」から成り、「'English'」は『イングランドに関する』、「'only'」は『唯一の・単独の』を意味した。

歴史的変遷

「English」は古英語の「Englisc」(アングル族の名前に由来)に起源があり、「only」は古英語の「ānlic」('ān'=『1』に由来)に由来する。複合語「English-only」は近代に成立した語で、言語使用の排他性を表すために作られた。

意味の変化

当初はそれぞれ『イングランドに関する』と『唯一の』を意味していたが、複合語としては社会的・制度的文脈で「英語のみ」を意味するようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a policy, rule, or situation in which only English is permitted or expected to be used.

英語のみを許可する方針・規則・状況

English-only policies in schools and workplaces often spark debate about cultural inclusion.

学校や職場での英語のみの方針は、しばしば文化的包摂についての議論を引き起こす。

同意語

反意語

multilingual policylanguage-inclusive policy

形容詞 1

restricting use to the English language; permitting or requiring only English (often used to describe rules, practices, or environments).

英語のみを使用する(他の言語を認めない)

The company introduced an English-only rule on the shop floor to improve communication.

その会社はコミュニケーション向上のため、現場で英語のみ使用する規則を導入した。

同意語

反意語

multilingualbilinguallanguage-inclusive

イディオム

最終更新時刻: 2025/10/29 04:20