Langimage
日本語

Dionysius

|di-o-ny-si-us|

C2

/ˌdaɪəˈnaɪsiəs/

devotee of Dionysus

ディオニュソスの信奉者

語源
語源情報

「Dionysius」は古代ギリシャ語の「Dionysios」(Διονύσιος)に由来し、「Dionys-」の部分は「ディオニュソスに属する」を意味します。

歴史的変遷

「Dionysios」はラテン語で「Dionysius」となり、中世ラテン語と古フランス語で「Denis」になり、後に英語で「Dionysius」や「Denis」「Dionysian」といった派生語を生みました。

意味の変化

当初は「ディオニュソスに属する、または献身的である」を意味していましたが、時間とともに主に人名として用いられるようになり、宗教的な直接の意味合いは薄れました。

Loading ad...

品詞ごとの意味

名詞 1

a male given name of Greek origin meaning 'devotee of Dionysus' or 'belonging to Dionysus'.

(男性名)ディオニュソスの信奉者またはディオニュソスに属する者を意味する名前

Dionysius is an ancient Greek name meaning 'devotee of Dionysus'.

Dionysiusは「ディオニュソスの信奉者」を意味する古代ギリシャの名前です。

同意語

DenisDionysiosDionysus

名詞 2

dionysius I of Syracuse, called Dionysius the Elder, a 5th–4th century BC tyrant of Syracuse in Sicily.

シラクサの僭主ディオニュシオス1世(通称ディオニュシオス大)を指す歴史的人物

Dionysius built up the power of Syracuse and fought against Carthage.

Dionysiusはシラクサの力を強化し、カルタゴと戦いました。

同意語

名詞 3

saint Dionysius (Denis), a Christian martyr and patron saint associated with Paris and venerated in medieval Europe.

キリスト教の殉教者でパリの守護聖人である聖ディオニュシオス(デニス)を指す

The church was dedicated to Saint Dionysius.

教会は聖ディオニュシオスに捧げられていました。

同意語

Saint DenisDenis

最終更新時刻: 2026/01/17 04:37

Loading ad...