「Britishism」は英語の「British（イギリスの）」に接尾辞「-ism（主義、特徴）」が付いた言葉です。

「Britishism」は19世紀に「British」と「-ism」を組み合わせて作られ、現代英語の「Britishism」になりました。

もともとは「イギリス英語特有の特徴」という意味で使われており、現代でもその意味が保たれています。