「Brit-loving」は現代英語に由来し、短縮形の「Brit」（古英語 'Bryttas'／ラテン語 'Britannia' に由来し、ブリトン人・イギリスを指す）と形容詞を作る要素「-loving」（古英語 'lufian'「愛する」から）を組み合わせてできた語です。

「Brit」は後期英語で 'Briton'／'British' の短縮形として発展し（古英語 'Bryttas'、ラテン語 'Britannia' の影響）、『-loving』は 'God-loving' や 'peace-loving' のような複合語で用いられてきました。それらが現代英語で結合して『Brit-loving』という形容詞になりました。

構成要素は元々『ブリトン人／イギリス』と『愛する』を意味しましたが、組み合わさることで「イギリスやその文化を好む」という特定の意味になりました。