Athenian
|a-the-ni-an|
/əˈθiːniən/
person from or relating to Athens
アテネの人・アテネに関する
語源
「Athenian」はギリシャ語の語『「Athēnai」』(アテネの都市名)に由来し、英語で形容詞化する接尾辞「-ian」が(ラテン語・フランス語を経て)付けられたものです。
「Athenian」は中世ラテン語・古フランス語の「アテネに属する」を表す形を経て、中英語の「Athenien」などとなり、最終的に現代英語の『Athenian』になりました。
もともとは「アテネに属する/アテネの」を意味し、その基本的な意味は古代・現代の文脈いずれにもおいて大きく変わっていません。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person who is a native or resident of the city of Athens (modern Greece).
(現代)アテネの住民・出身者
An Athenian lives near the Acropolis.
アテネ人はアクロポリスの近くに住んでいる。
同意語
反意語
名詞 2
a citizen or inhabitant of ancient Athens (classical period), often with reference to its political or cultural life.
古代アテネの市民(古代の政治・文化に関連して)
The Athenian took part in the city assembly.
その古代アテネ人は市民集会に参加した。
同意語
反意語
形容詞 1
relating to Athens, its people, language, culture, or institutions (modern).
アテネに関する・アテネ人に関する(現代)
They visited several Athenian museums.
彼らはいくつかのアテネの博物館を訪れた。
同意語
反意語
形容詞 2
characteristic of or relating to ancient Athens, especially its political institutions (e.g., Athenian democracy) or cultural achievements.
古代アテネに特有の(特に政治制度や文化的業績に関して)
Athenian democracy influenced later political thought.
アテネの民主政治は後の政治思想に影響を与えた。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2026/01/12 18:30
